Saturday, February 6, 2010

Skin Food (Special Skin Care) - Tomato Series (Whitening Line)

Skin Food (Special Skin Care)
Tomato Series (Whitening Line)

Tomato Whitening Toner
思亲肤番茄水白光化妆水
(Retail:$52, Our Price:$39)

This skin-brightening toner containing arbutin and tomato extract rich in lycopene, vitamins, and minerals makes dull skin clear and blemish-free, improving skin tone.

Use:
After washing, apply desired amount to face, and pat gently to absorb.







富含蕃茄红素、维他命、矿物质等丰富美容成份的番茄提取物和albutin功效性美白因子,使粗糙暗淡的肤色重新焕发透亮的滋润感的功能性美白爽肤水。

使用方法 洗净脸部后,取适量顺着皮肤纹理方向均匀涂抹,用手指轻拍,使其充分吸收。



Tomato Whitening Emulsion
思亲肤番茄水白光渗透乳
(Retail:$52, Our Price:$39)

This lightweight skin-brightening emulsion containing arbutin and tomato extract rich in lycopene, vitamins, and minerals makes dull skin clear and blemish-free and improves skin tone, by suppressing melanin pigment formation.

Use:
Spot apply serum onto face and press gently with palms to absorb.






富含对皮肤有润泽净白功效的番茄提取物和albutin美白功效成份, 抑制黑色素的分泌,使暗淡老化的肌肤焕发净白透亮的清爽感的美白功效乳液。

使用方法 涂完祛斑精华乳液后,顺着肌肤纹理方向涂抹,用手指轻轻按压,使其充分吸收



Tomato Whitening Serum
思亲肤番茄水白光修护凝露
(Retail:$55, Our Price:$41.25)

This skin-brightening essence containing arbutin and tomato extract rich in lycopene, vitamins, and minerals makes dull skin clear and blemish-free and improves skin tone, without stickiness.

Use:
After lotion, apply gently onto face and cover face with hands, for deep absorption.






富含蕃茄红素、维他命、矿物质等多种美容成份的番茄提取物和albutin功效性美白因子,使暗淡无光的肤色重新焕发净白透亮的,无粘黏感并且清爽柔和使用感的美白功效精华霜。

使用方法 使用乳液后,柔润地涂抹脸部,然后用整个手掌敷贴脸部,使其充分吸收。



Tomato Whitening Cream
思亲肤番茄水白光亮妍霜
(Retail:$52, Our Price:$39)

This skin-brightening cream containing arbutin and tomato extract rich in lycopene, vitamins, and minerals makes dull skin clear and blemish-free and improves skin tone, with its non-sticky, lightweight, soft texture.

Use:
After serum, apply gently onto face and cover face with hands, for deep absorption.






富含蕃茄红素、维他命、矿物质等多种美容成份的番茄提取物和albutin功效性美白因子,使暗淡无光的肤色重新焕发净白透亮的滋润感的局部专用美白功效祛斑精华乳。

使用方法 使用爽肤水后,需要改善的脸部局部中心,轻弹手指拍打方式涂抹。



Tomato Whitening Spot Serum
(Retail:$55, Our Price:$41.25)

This skin-brightening spot serum containing arbutin and tomato extract rich in lycopene, vitamins, and minerals makes dull skin clear and blemish-free and improves skin tone, with its moist texture.

Use:
After toner, apply to areas in need of whitening skin care, and pat gently to absorb.

0 comments:

Post a Comment