Saturday, February 6, 2010

Skin Food - Exfoliating

Black Sugar Mask Wash Off
思亲肤黑糖光采精华面膜(洗净式)
(Retail:$25.5, Our Price:$19.1)

Enriched with minerals and vitamins, this face scrub effectively exfoliates dead skin that prevents makeup application, while revitalizing skin.

Use:
After washing, apply desired amount onto face, avoiding eye and mouth areas.
Mix with water or toner to reduce skin irritation, and massage.
Wait 10 to 15 minutes, and then wash off with warm water.



化妆时不容易上妆,形成很多有毒角质时效果很好的祛角质霜。富含矿物质和维他命,可以有效祛除多余角质,使皮肤充满生机与活力。

使用方法 洗脸后不要完全擦干水份,避开眼睛和嘴周围,象按摩一样抹在脸上,为了减小对皮肤的刺激,要用水或化妆水调合起来使用。按摩后过了10~15分钟,用温水洗净。



Rice Mask Wash Off
思亲肤谷米活肤精华面膜(洗净式)
(Retail:$25.5, Our Price:$19.1)

A wash-off mask containing rice extract that moisturizes skin and brightens tone. With its texture of ground rice, it leaves skin bright, soft and lustrous.

Use:
After washing, apply desired amount onto face, focusing on nose area while avoiding eye and mouth areas.
Wait 10 to 15 minutes, and then wash off with warm water.




含有保湿效果和美白效果的米提取物,并有着磨好的米粉质感的洗颜面膜可以使皮肤变得白皙、有光泽。

使用方法 洗脸后擦干水份,取本品适量,避开眼睛和嘴周围,向做按摩一样抹在脸上,并以鼻头和鼻梁为中心反复做几次。过了10~15分钟,用温水洗净。



Peppermint Pore Diet Peel-Off Mask
(Retail:$18.5, Our Price:$13.9)

A peel-off mask that gently removes dead skin and controls sebum, with pore-minimizing peppermint and moisturizing orchid extract.

Use:
After washing, apply desired amount gently to face, avoiding eye and mouth areas. Peel off after 10 to 15 minutes.







Chlorella Peeling Gel
(Retail:$18.5, Our Price:$13.9)

A peeling gel with chlorella rich in protein and vitamins that cleanses pores and leaves skin smooth.

Use:
After washing and drying, apply desired amount to face and massage, avoiding eye and mouth areas. Massage granules onto nose to remove any blackheads, and rinse with warm water.

0 comments:

Post a Comment